header-image

Agente de Derechos


  • Ubicación: Barcelona (España)
  • Tipo de Contrato: Indefinido
  • Jornada laboral: Jornada completa
  • Vacantes: 1
  • Modalidad de trabajo: Presencial

Grupo Planeta

Somos el primer grupo editorial y de comunicación español, de capital familiar, que lidera una amplia oferta al servicio de la cultura, la formación, la información y el entretenimiento audiovisual, con presencia en más de 20 países, conectando con 25 millones de personas cada día. Todos los profesionales y empresas del Grupo Planeta compartimos unos principios que tienen como base las personas, la ética, la calidad y la excelencia en el trabajo.

 

¡Te invitamos a conocernos!

 

 

Descripción de la oferta

Desde la división Editorial de Grupo Planeta, en concreto para nuestro equipo de Planeta Book & Film Rights, incorporamos un/a Agente de Derechos.

 

¿Qué hacemos en Planeta Book & Film Rights?

En Planeta Book & Film Rights nos encargamos de representar a los/as autores/as del Grupo y buscarles casa editorial en el extranjero; además, estamos siempre a la busca del socio audiovisual ideal para adaptar a serie o a cine los libros que representamos.

Algunos autores con los que hemos tenido mucho éxito en traducciones son Jesús Carrasco, traducido a más de 30 idiomas, o Toni Iturbe, uno de los grandes éxitos editoriales en los últimos tiempos en UK y EEUU; también hemos conseguido que viajen por el mundo autores/as como Blue Jeans, Megan Maxwell, María Oruña, Dolores Redondo…

En el terreno de la No Ficción, representamos a autores de tanto éxito como Marián Rojas o Tomás Navarro, traducidos cada uno a 23 lenguas, y éxitos editoriales como Ángel Martín, Rut Nieves, Byung Chul Han, Anabel González o Izumi Forasté.

En cuanto a adaptaciones, hemos gestionado con éxito películas como Palmeras en la nieve, El silencio de la ciudad blanca, Intemperie, Pan de limón, El club de los lectores criminales o La manzana de oro, y series como La cocinera de Castamar, Ana Tramel, La edad de la ira y La chica invisible.

Nuestro entorno de trabajo es internacional y audiovisual a la vez. Nos encanta leer, cuidar los títulos que representamos, y cuidar mucho a nuestros/as autores/as.

 

Misión:

  1. Venta de derechos de las obras representadas:
  • Derechos de traducción a otras lenguas.
  1. Información y acompañamiento del autor.

 

¿En qué consistirá tu día a día?

  • Reuniones con los/las editores/as de cada sello para recibir información de las novedades.
  • Lectura y análisis de los manuscritos.
  • Preparación de material + ficha de cada libro para los catálogos.
  • Diseño de estrategia comercial y de comunicación para cada título.
  • Envíos de materiales.
  • Asistencia a ferias y viajes monográficos.
  • Negociación de términos generales de los acuerdos.
  • Informar a editor/a y autor/a para aprobación final del acuerdo.
  • Gestión de ficha de solicitud del contrato.
  • Seguimiento con los/las autores/as – informes semestrales y trato directo mensual.

 

¿Qué ofrecemos?

  • Crecer profesionalmente junto a un equipo de expertos/as, donde todos y todas aportamos y donde se respira muy buen ambiente de trabajo.
  • Contrato indefinido y jornada completa.
  • Descuentos y promociones exclusivas para nuestros empleados (masters y posgrados, sellos editoriales, coleccionables, Casa del Libro...)
  • Un atractivo paquete de beneficios sociales a través del plan de retribución flexible que incluye: tarjeta transporte, tarjeta restaurante, cheque guardería, seguro médico, etc”

Requisitos

  • Nivel muy alto de inglés leído, escrito y hablado.
  • Otros idiomas son un plus.
  • Capacidad de lectura analítica.
  • Capacidad de organización.
  • Capacidad de negociación – manejo suficiente de los números y de contratos.
  • Conocimiento del negocio de adaptaciones audiovisuales es un plus.
Posición cerrada

  • Ubicación: Barcelona (España)
  • Tipo de Contrato: Indefinido
  • Jornada laboral: Jornada completa
  • Vacantes: 1
  • Modalidad de trabajo: Presencial